The New Yorker made a “damn-fool decision,” said George Lockwood, a lecturer on journalistic ethics.