The government has tripled funding for Esol courses since 2001, investing more than £1bn, but this has not matched increasing demand, which has led to long waiting lists for courses.